Найдено 5445 результатов
Re: Шедим
šumma amêlu libbušu ihteneppešu pîqam la pîqam iparrud «Если человек, не давая покоя, сердце его угнетает его (и) он периодически ужасно пугается: šumma amêlu hipi libbi irtanašši urra u mûša puluhtu irašši «Если, не сдаваясь, у человека разбитое сердце (и) день и ночью он охвачен ужасом: šumma amê...
Re: Шедим
[DIŠ N]A ⌈SAG⌉.DU-su DAB.DAB-su pa-nu-⌈u⌉-šú NIGIN.MEŠ-du [š]e?-ra-šú GU7.MEŠ-šú ÚḪ-⌈šu⌉ i-⌈šal⌉-[lu] INIM.⌈INIM⌉!.MEŠ-šú im-ta-⌈na-áš⌉!-ši ŠÀ.MEŠ-šú MÚ.MÚ-[ḫu] Á.MEŠ-šú ú-šam-ma-m[a-šú Š]U I-šú e-⌈te-né-ṣi-la⌉-[šú] GÌRII.BI ú-za[q-qa-ta]-⌈šú⌉ ki-ṣal-la-šú up-⌈ta⌉-na-ṭa-r[a] 1[šumma amē]lu qaqqassu...
Re: Шедим
DIŠ LÚ uzuSA ZAG u GÙB uš-tab-ba-lu4 MÚD ina pi-i-⌈šú⌉ x [x x x x] mi-iḫ-ḫa U4.3.KÁM DU-ku 1šumma amēlu šerʾān imitti u š umēli uš- tabbalū dāma ina pîšu ... [ ... ] 2miḫḫa šalāšat ūmī illakū 1 Если у человека вены правой и левой стороны ... , у него [ ... ] кровь изо рта, 2 (и) михху-жидкость тече...
Re: Шедим
8.6 DIS GABA-sú DU8.MES-át SAG.KI-sú SUB-ut MÚD ina KA-sú pi-qam la p[i-qa]m {DU}-k[a] SÀ -sú pi-qam la pi-qam MUD-ud **Если у него чистая грудь, (сосуды его виска разрушились, кровь беспрестанно течет из носа/рта, (и) его сердце дрожит (МУД-уд) беспрестанно\ 8.7 [DIS L]Ú TÙN.SÀ DIB.DIB-su bir-ka-s...
Re: Шедим
AMT 76, 1:4-7 [diš na š]àmeš-šú it-te-[nem]-mi-ru liq ka-šú i-ta-nab-b[al 5 ...]-šú šim-ma-tú tukmeš-a i-geeš-šú az-zu-za-a bi-bil šà tukmeš 6 [igi.du]8-ma ugu-šú nu dùg.ga munus šà-šú ha-ših-ma munus igi.du8-ma «Если у мужчины несварение желудка? (букв. его кишечник всегда вздутый/раздутый), нёбо ...
Re: Шедим
49. DIS NA ina-at-ma lu ni-ta lu MÚD.BABBAE lu nik-ma-tu 50. sá DÚR.GIG ú-tab-ba-ka 10. DIS NA ina-at-ma ni-ta ú-tab-ba-ka NA BI 11. nik-ma-ti sá DÚR.GiG 1. DIS NA SAG SÀ-sú GU7-sú ina ge-si-su ZÉ im-ta-na-o nA bi qer-be-na GiG 14. DIS NA ZÉ GiG SUMSAR SÚD 27. DIS NA NU pa-tan SÀ-sú ana pa-re-e e-t...
Re: Шедим
38. DIS NA NINDA GU7 KAS NAG-ma ú-nap-paq u iGi.MES-sú NIGIN MES-du NA bi GiG ZÉ GiG 46. DIS NA ina ti-bi-sú SAG.du-su ana IGI-sú is-ta-na-da-as-su GÚ-su MURUB4-sú kin-sa-sú GÌR-sú GU-sú (i 38–41) если человек ест хлеб (и) пьет пиво, а затем задыхается, и его лицо (кажется) постоянно кружится, то э...
Re: Шедим
42′′[šumma amē]lu pānūšu iṣṣanundū muḫ- ḫašu [ ... ] 43′′[u?] idaʾʾim šikinšu itt[anakkir(?)] 44′′[šiki]nšu(?) ūtaṭṭa atmûšu [ ... ] 45′′[ḫu]ṣṣa ḫīpi libbi irtanašši ana sinništi alāka u[maṭṭa(?)] 46′′[ik]kašu ik- tenerru uznāšu iša[ggumā] 47′′[amēlu š ]ū ṣalmūšu ša ṭīdi šun[ullū] 42"[Если у] челов...