F.13:4′
ru [ ḫ ] ê [ ša ? kaššāptu ī ] пуш - ma ana amēli iškun
( F.13 : 4′) [ Akk .: ] [ Відьма per ] створила магію і наклала її на людину .

F.13:8′
[... ] ... kaššāptu īpuš - ma ana amēli i [ škun ]  
( F.13:8′ ) [ Akk . : ] Відьма виконала [ ... ] ... і [ наклала ] це на чоловіка .

Найдавніші археологічні докази створення Карфагена датуються приблизно 750 роком до нашої ери. Перше поселення було, ймовірно, на пагорбі під назвою Бірса, розташованому приблизно за 1200 ярдів на північ від Тофета. Byrsa має цікаву етимологію. Це грецьке слово означає «бичача шкура» Греки, які назв...

Имя Камоша засвидетельствовано на моавитском языке как 𐤊𐤌𐤔 ( kmš ), которое произносится как Камоуш ( /kaˈmoːʃ/ ). Имя Камош имеет пока неясное происхождение, и неясно, было ли оно связано с именем эблаитского божества 𒀭𒂵𒈪𒅖 ( ᴰ Kamiš ) , или с угаритским божественным именем 𐎘𐎑𐎆𐎋𐎎𐎘 ( Ṯiẓẓu-wa-Kamāṯu...

https://library.biblicalarchaeology.org/sites/default/files/bsba430402320l.jpg ГІБРИДНЕ БОЖЕСТВО ЛЮДИНА-БАРАН. Ця розписана вапнякова фігурка має риси людини, а також брови, ніс і роги барана. Датована приблизно 1650 роком до нашої ери, стояча фігурка зі зламаними ногами представляє божество. Зазви...

Скажіть «Сідон» знавцю грецької міфології, і він або вона розповість вам про дивовижну сидонську срібну чашу, описану Гомером в «Іліаді» , яка була призом під час похоронних ігор Патрокла. Призначена для Ітаки в Іонічному морі, чаша подорожувала з стародавнього міського порту Сідон і була головним с...

8.20.2:4′ [ ÉN kaššāptu ša ? tuḫall ] iqī ? kalu šīrīya (8.20.2:4′ ) [ Заклинання : « Відьма , ти , що знищила ] все моє тіло , 8.20.2:5′ [...- y ] a tuʾabbitī bunnānêya (8.20.2:5′) [ ти маєш ... m ] y [ ... ] , зіпсувала мої риси , 8.20.2:6′ [...-inn]i? tukassīnni tuṣabbitīnni (8.20.2:6′) [ ти маєш...

[…] muṭṭu ana dabābi libbāšu l[ā inaššīšu] ḫ[ū]ṣ ḫīpi libbi irtanašši minâtīšu it[tanašpakā(?)] ittenenbiṭ šaptīšu unaššak uznāšu iš[aggumā] qātāšu išammamāšu birkāšu kimṣāšu ikaṣṣ[aṣāšu] rēš libbīšu ittanazqar ana sinništi alāka muṭ[ṭu] ana sinništi libbāšu lā inaššīšu ḫurbāšu imtanaqqus[su] ikabb...

65dikiš š[īr]ī šimmatu rimûtu … [ … ] … artanaššû 66((šīrū[ya])) qablāya birkāya [ … ] … 67kiṣallāya uptanaṭṭarā ana tebî [uzuzzi] 68u d[a]bābi muqqāka (( … [ … ])) na[pišt]ī iktenerr[û] 69((irtī [ … ])) naglabāya ikkalān[inni] ātanaš[šašu] [ … ] 70šārat muḫḫīya uzzannaqqa<p>?a[nni] ramanī [ … ] 71...

a.lá.hul ... : ìb.kéš.kéš : MIN ša ... [qa]-ti u še-pi [ú]-kas-su-ú «злой (демон) алû, связавший руки и ноги» DIŠ ŠU-šú it-te-nen-ṣi-la-šú ù it-ta-nak-na-an-na «если у него руки... и постоянно скручиваются» DIŠ ŠUII-šú it-te-nen-ṣi-la-šú ù it-ta-nak-na-an-na DIŠ GÌRII-šú it-te-nen-ṣi-la u it-ta-nak...

ubbiru m]inâtīya ukassû mešrêtīya ukanninu manānīya [. . .] minâtīki ubber mešrêtīki ukassi manānīki ukannin Я связываю твое тело, я связываю твои конечности, Я скручиваю твои сухожилия. rík-su-šú ir-mu-ú : ri-ik-su-šú : šér-a-nu-šú «Расшатались его узы: его узы — его сухожилия» šumma amēlu ana šīb...