Единственный источник о её происхождении приведен в книге «Кетем Паз» («Червонное золото», 1570), и там говорится:
В каббалистическом трактате Натана Спиры объясняется, что Махалат была дочерью Измаила и его жены, которая сама была дочерью египетского колдуна Касдиэля. Отец Измаила не одобрил брака, и ему удалось под давлением заставить его развестись с женой до рождения ребенка. Мать и дочь были сосланы в пустыню. Махалат, также известная, как Башемат, по слухам, творила “колдовство” в пустыне вместе со своей матерью, вызывая духа, именуемого Агратиель, который имел с Махалат интимные отношения, в результате которых родилась дочь по имени Аграт."В древности в Египте жил один человек, большой знаток всего, что касается колдовства. Как-то в пустыне он наткнулся на пещеру, а в ней лежала древняя книжка, в которой было приведено множество колдовских рецептов. И стал он их изучать, и стал вести себя в соответствии с этими рецептами, так что стал величайшим колдуном на всей земле, даже ни один египетский колдун не мог с ним сравниться. А у него была дочь, которую он обучил всем колдовским наукам. Когда сын Авраама Измаил стал жить в пустыне Паран, то мать нашла ему жену египтянку. Вот этой египтянкой и была та самая колдунья, дочь колдуна. Она соблазнила Измаила на всяческие штучки, и ввела его в заблуждение, пока к ним в гости не приехал Авраам и не уговорил Измаила расстаться с ней. Будучи беременной, она ушла в пустыню и родила прекрасную женщину. Не было красавицы подобной ей. А той частью пустыни владел черт по имени Игертиэль. Влюбился он в неё, и от той любви родилась дочь, в честь отца названная Аграт. Это и есть Аграт бат Махлат, дочь Измаила, которая передвигается в сопровождении свиты в сто восемьдесят тысяч ангелов гнева"
По другой легенде Махаллат была дочерью Асмодея и смертной женщины, но имела демоническую природу. В последствии она стала супругой демона и властительницей злых духов. По некоторым каббалистическим источникам Аграт родила царя демонов Асмодея от царя Давида. Аграт удалось возлечь с царем Давидом однажды ночью, когда он спал, и она родила ребенка, названного Адад, который был князем народа Эдомского. Согласно каббалистам, Адад – это то же самое, что демон Асмодей или Асмодаи, чье имя восходит к еврейскому “Ш’ми Ад, Ад Ш’ми”, что означает “Мое имя Ад, Ад мое имя”.
По раввинистической литературе (в частности — «Ялкут Хадаш» XVII века), Аграт бат Махалат ходит два раза в неделю в ночь на среду и ночь на субботу. В эти моменты у неё есть право вредить людям. В былые времена она разбойничала каждую ночь. Она носится по воздуху в колеснице, её свиту составляют десятки тысяч (по разным источникам, до 180 тысяч) ангелов гнева. Она танцует, пока ее мать воет. Махаллат и ее дочь Аграт (ее еще называли Аграт Бат-Махлат) постоянно враждовали с другими демонессами.
Согласно числам Раба 12: 3: «Не убоишься ужасов в ночи» (Пс. 91: 5) относится к Аграт бат Махалат и ее колеснице.